When recording MM02 or MM01, some views are not always in the same position in the views selecting screen
10.7 and higher, Studio 11, 12
This is not a bug. but this shows that not all articles have the same views. That's why the views are shown according to the existing for each material.
a view (example: Sales org.1) is in 4th position for this article, but may be in 3rd position for another.
In this case, the view (Sales org.1) should not be selected at the first screen. You have to limit to selecting the first view at first, then validating to access the item and then you can select the targeted view using the menu shown bellow:
If you cannot see the menu that can help to select correctly the targeted view once you get into the Item, then search it in the main menu of SAP, it show be in : "GoTo 1" Tab